Medaka Box
Kapitel 28 - Mediafire
Kuroko no Basket
Kapitel 28 - Mediafire
Medaka Box als erstes mit den vorgearbeiteten Kapiteln zu übersetzen, war eindeutig eine gute Idee. Ich habe selten gute Ideen, aber diese Idee war wirklich gut. Wer sich für Übersetzerfacts interessiert - Medaka Box hat verfickt viel Text, aber ist schön und ordentlich aufgeteilt. Es gibt kaum große Herausforderungen, wenn man so sagen will. Bei Kuroko no Basket ist es dann wieder anders rum - die Übersetzung fällt sehr einfach, aber die Sprechblasen sind verdammt klein. Leider ist die Qualität des farbigen Scans nicht so gut, wie der von Medaka, aber ich versuche alles, das so gut es geht vernünftig abzuliefern.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen