08.04.2021

Aku no Hana von Manga Cult lizenziert

Nach all den Jahren wurde der mit einzige, lange Manga abgeschlossen, den ich selbst fertig übersetzt habe. Aku no Hana war teils so strange, aber auch sehr interessant und ab der Hälfte wurde es echt toll. Auch wenn es bis zur Lizenz lang gedauert hat, bin ich froh das der Titel nun endlich nach Deutschland kommt. Ob er sonderlich erfolgreich wird ist die eine Frage, aber das ist ja erstmal zweitrangig. Wenn jetzt auch noch Medaka lizenziert wird, bin ich noch mehr happy.

Ob und wann ich zum übersetzen zurückkehre, weiß ich noch nicht. Dafür müsste einfach eine Serie kommen, bei der ich nochmal richtig Lust auf eine Übersetzung habe. Völlig unmöglich ist es aber nicht, das kann ich an der Stelle aber mal sagen. Solltet ihr ansonsten "Sehnsucht" nach uns haben, besucht uns auf folgenden Links:

HotaruKiryu

Shima/Haru Chigainu

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen